PRESS
Click below to read why MAI is a must-watch!
Nhấn vào các link dưới đây để thấy vì sao phim MAI là một phim phải xem!
With English Subtitles
Avec sous-titres français
S českými titulky
Synopsis
English: Restlessly haunted by the past, Mai is greeted by a new dawn when she reluctantly befriends the neighborhood ladies’ man. But when her yesterday catches up to her today, what will become of her tomorrow? Starring Phuong Anh Dao and Tuan Tran, directed by Tran Thanh, produced by Tran Thanh Town and CJ HK Entertainment, with a North American & European release by 3388 Films.
Français: Hantée sans relâche par le passé, Mai est accueillie par une nouvelle aube lorsqu’elle se lie d’amitié à contrecœur avec l’homme à femmes du quartier. Mais quand son hier la rattrape aujourd’hui, que deviendra-t-elle demain ? Avec Phuong Anh Dao et Tuan Tran, réalisé par Tran Thanh, produit par Tran Thanh Town et CJ HK Entertainment, avec sortie nord-américaine et européenne par 3388 Films.
Tiếng Việt: Bị ám ảnh vô chừng bởi quá khứ đau đớn, Mai được chào đón bởi một bình minh mới khi cô miễn cưỡng kết bạn với một chàng trai hàng xóm. Nhưng khi quá khứ đã qua đuổi kịp hiện tại thì tương lai của Mai sẽ về đâu? Với sự tham gia của cặp đôi Phương Anh Đào và Tuấn Trần, dưới sự chỉ đạo của đạo diễn Trấn Thành, sản xuất bởi Trấn Thành Town và CJ HK Entertainment, và phát hành ở Bắc Mỹ và Châu Âu bởi 3388 Films .
čeština: Mai, neklidně pronásledovaná minulostí, přivítá nový úsvit, když se neochotně spřátelí s mužem dam ze sousedství. Ale když ji její včerejšek dožene dnes, co s ní bude zítra? Hrají: Phuong Anh Dao, Tuan Tran. Režie: Tran Thanh. Produkce: Tran Thanh Town a CJ HK Entertainment. V evropských kinech uvádí 3388 Films.
DID YOU KNOW?
MAI is the #1 box office film of all time in Vietnam.
Tran Thanh is the only director to have a film surpass 400 billion VND at the Vietnam box office. He did it not once, nor twice, but three times.
Lead actress Phuong Anh Dao and lead actor Tuan Tran both learned ballroom dancing for a scene in the film, and Tuan Tran also learned how to play the piano for his role.
The apartment complex and spa parlor in the film are full-size replica sets, allowing for more aesthetic angles to help convey the director’s message in depth.
MAI took 3 years to develop and was shot in 47 days.
Cast & Crew
Director: Trấn Thành
Screenwriter: Bình Bồng Bột
Producer: Thao Nguyen, Nguyễn Hữu Tường Vi
Cast: Phương Anh Đào, Tuấn Trần, Trấn Thành, Hồng Đào, Uyển Ân, Ngọc Giàu, Việt Anh, Quốc Khánh
Genre: Drama, Romance
Run Time: 131 minutes
Want a FREE movie?
Subscribe to our newsletters! As a thank-you, we’ll send you a FREE rental to stream a movie on our sister site: www.3388cine.com.
Where to Watch
NOW available on digital!
